Идите к Чистильщику сапог, которого видели в видении с Детлаффом. Он устанавливает небольшой стенд в порту Боклера. Вам нужно прибыть в дневное время после 8 утра, иначе его может не быть.
Подойдя к нему, вы увидите его в окружении группы разгневанных мужчин. Как бы вы ни пытались разрядить обстановку, трое мужчин нападут. Попробуйте отбиться от них, но в любом случае, победите вы или проиграете, Герцогская гвардия появится и арестует людей.
Чистка сапог довольно умен для маленького ребенка. Черт скажет вам, что он знает, но только по цене 500 крон. Вместо этого вы можете использовать Аксия на нем, если хотите. Когда разговор зайдет в тупик, появится Регис и поможет вам.
Похоже, мальчик знает, что Детлафф остановился в магазине игрушек под названием «Лошадь-качалка». Следуйте за Регисом в магазин и попытайтесь открыть дверь. Регис откроет его изнутри. Войдите и осмотрите все игрушки. Поднимитесь наверх и посмотрите на фотографию женского лица на стене. Посмотрите также на инструменты на рабочем столе и музыкальную шкатулку.
Возьмите Письма справа от рабочего стола и Подозрительное письмо в маленький кувшин у лестницы. Прочтите их, а затем поговорите с Регисом, чтобы завершить квест.