После того, как вы выполните квесты, чтобы помочь Йеннифэр снять проклятие с Умы, Весимир скажет, что он собирается взять Уму и снять проклятие по-своему. Это включает в себя уход Умы из замка на ночь.
В ожидании возвращения Весимира у вас будет шанс догнать других ведьмаков. Во время разговора Йен оттащит Геральта в сторону. Если ты заигрываешь с ней, она отведет тебя к себе в комнату на несколько часов. После этого вы вернетесь, чтобы поговорить с Ламбертом и Эскелем.
После того, как вы выпили и поиграли в карты, вы можете либо лечь спать, либо задержаться допоздна. Если вы не ложитесь спать, Эскель пойдет за алкоголем, но исчезнет. Когда вы с Ламбертом пойдете за ним, вы обнаружите, что он спит на кухонном полу.
Как только Эскель проснется, Ламберт хочет позвать женщину на вечеринку и предлагает использовать Мегаскоп, чтобы вызвать Волшебницу. Вы можете либо согласиться с ними, либо отказаться и лечь спать. Независимо от того, как долго вы не ложитесь спать, квест закончится.