После выполнения контракта: Призрак Эльдберга вы вернетесь в гостиницу в Аринбьорне, чтобы встретиться с Йорундом за наградой. Вы столкнетесь с Кори и Краки, которые заставят вас вступить в драку. Это быстро перерастает в бой на мечах, и Йорунд смертельно ранен.
Прикончите Кори и Краки, а затем покиньте таверну. Их отец, Лейф, будет взывать к справедливости, потому что вы убили двух его сыновей. Другие посетители таверны не заступятся за вас, так что вы столкнетесь с толпой пьяных жителей деревни. Не имея другого выбора, Геральт согласится предстать перед судом, и вы будете заперты в Крепости Безумца Лугоса.
Вам не позволят увидеться с ярлом, поэтому, чтобы сбежать, вам нужно либо использовать Аксий (уровень 3) на стражниках. , избить остальных 4 заключенных или предложить помощь заключенным в обмен на их помощь. Начнется квест «Неоплаченный долг».
Идите и посмотрите, как Безумец Лугос осудит вас по двум пунктам обвинения в убийстве, наказуемом смертью. Он говорит, что есть еще один способ загладить преступление, заплатить за свою свободу. Поскольку у вас недостаточно серебра, чтобы купить свободу, вы можете вместо этого помочь Синему мальчику Лугосу в его квесте «Пещера снов».
На этом квест заканчивается и начинается «Пещера снов». Если вы уже выполнили этот квест, он будет принят в качестве оплаты, и вы сможете продолжить.