Прочитайте доску объявлений на площади Иераха, чтобы начать этот квест. Поговорите с надзирателем, разместившим уведомление, чтобы узнать, что ведьмак уже взялся за квест по охоте на зверя. Он также сообщит вам место происшествия, чтобы вы тоже могли выследить зверя.
Доберитесь до точки, указанной на карте, и используйте свое ведьмачье чутье, чтобы следовать по следам и когтистым макрам. Когда вы подойдете к реке, плывите на другую сторону и продолжайте искать следы. Когда вы войдете в соседнее здание, вы увидите, как Ламберт сражается с экиммарой.
После боя либо идите с Ламбером немедленно увидеть руководителя или встретиться с ним позже. Ламберт начнет драку с надсмотрщиком, а вам придется сразиться с тремя его охранниками.
Поговорите с Ламбером, чтобы узнать, что происходит, и, черт возьми, скажите вам, что он охотится на ассасина по имени Джад Карадин. который убил своего друга-ведьмака Эйдена. В банде было еще несколько членов банды: Вьенн, Селис и Хаммонд.
Идите с Ламбертом в таверну «Семь кошек», где вы найдете Виенн. Она не знает, где Джад, но даст вам информацию о Селисе и Хаммонде. В зависимости от того, как пойдет этот разговор, может начаться драка, а может и не начаться. Если начнется драка, ракушка позовет на помощь трех других эльфов. После разговора Ламберт предлагает вам поискать Хамонда на Фарерах.
Когда вы в следующий раз будете на Скеллиге, отправляйтесь на южный остров Фарер. Хаммонда можно найти на восточной стороне возле святилища. Убейте его и его людей, а затем соберите с его тела Письмо от Джада.
Вернитесь в Новиград, где Ламберт будет ждать вас в таверне «Нигде». Он скажет вам, что Джад сменил имя на Карадин и ведет успешную жизнь торговца. Отправляйтесь с Ламбертом на встречу с Карадином, где он живет. Когда вы приедете, охранники отведут вас к нему. Карадин говорит, что это Эйден напал на него и его людей, и они были вынуждены убить его. Теперь у вас будет выбор: либо поверить Карадину и пощадить его, либо помочь Ламберту убить его.
Независимо от вашего выбора, Ламберт уйдет сам, и квест будет завершен. Теперь есть последствия за пощаду или убийство Карадина.
